Un soneto

Quiero compartir con ustedes una parte de mis lecturas, en este caso del gran dramaturgo inglés, Shakespeare.

Mi musa no tiene nada que inventar

Mientras tú existas, y en mis versos

Viva tu inspiración, ni qué dudar

Que merezca yo el don de tu excelencia.

Es culpa tuya si no ves nada de mí

Que encuentres de alguna consecuencia

Pues ¿qué tonto habría que no pueda escribir

De ti, que desparramas tal presencia?

Décima musa eres, diez veces mejor 

Que aquellas otras nueve en tradición.

Quien escriba de ti avenga a su amor

Coplas eternas de eterna duración.

Llegue a mí hoy la crítica a ultranza,

Mía será la pena y tuya la alabanza.

Traducida y versificada por Fernando Marrufo, México, UNAM, 2009.

Aurelius